Demo only. This simulates "SSO already happened." Registration writes to LDAP and mirrors to MariaDB; login issues a gateway JWT.
Copy the token, then call a metered endpoint:
curl http://localhost:3000/api/database-lookup -H "Authorization: Bearer <token>"